Rafforzare la cooperazione tra Serbia e Slovenia in tutti i settori

Belgrado/Lubiana - La Slovenia continuerà a sostenere intensamente e in modo deciso la prospettiva europea della Serbia, ha dichiarato, il 1° febbraio, il Primo Ministro sloveno, Miro Cerar, dopo la sessione dei Governi serbo e sloveno a Brdo, vicino a Kranj. "La Slovenia lo sta facendo ora in due modi: con il sostegno delle istituzioni europee e attraverso l'assistenza tecnica. Da settembre 2015, forniamo alla Serbia la piena assistenza nelle aree relative ai negoziati UE", ha affermato Cerar, sottolineando che la Serbia continuerà il processo delle riforme, che negli ultimi anni ha mostrato risultati finanziari ed economici positivi.<br /> <br /> Parlando della successione, Cerar ha riferito che questa è stata una questione importante che la Slovenia sta cercando di risolvere tramite un accordo con la Serbia. "Abbiamo convenuto di intensificare il lavoro della Commissione mista e di creare due sottogruppi di lavoro, che cercheranno di ottenere progressi nel campo del patrimonio culturale", ha ribadito Cerar, che ha confermato che la Serbia è uno dei partner commerciali più importanti della Slovenia e un'importante destinazione per gli investimenti sloveni. La Slovenia, quindi, rispetta e sostiene fermamente ogni sforzo per continuare il dialogo tra Belgrado e Pristina e per garantire la stabilità in questa parte della regione.<br /> <br /> "Penso che l'UE debba continuare a svolgere un ruolo attivo per facilitare il coinvolgimento serbo in questo processo, poiché questo è l'unico modo per stabilizzare la situazione in modo da poterci dedicare ai più importanti processi di integrazione", ha aggiunto Cerar. La Serbia e la Slovenia hanno compiuto progressi in tutti i settori, le relazioni economiche bilaterali sono eccellenti e lo scambio commerciale del 2017 è stato il più alto negli ultimi 10 anni. Ci sono ancora prospettive aperte per rafforzare le relazioni economiche nel settore della protezione ambientale, dell'infrastruttura, dell'energia, della digitalizzazione, dell'industria elettro-metallurgica. "E' anche importante raggiungere un accordo costruttivo sulla presentazione congiunta sui mercati terzi", ha affermato Cerar<br /> <br /> <em>Brnabic: Ottimi rapporti con la Slovenia</em><br /> <br /> Il Primo Ministro della Serbia, Ana Brnabic, ha dichiarato che la Serbia e la Slovenia hanno ottimi rapporti, politici ed economici, godono di una grande amicizia, grazie alla quale la Slovenia ha sostenuto il percorso europeo della Serbia, sia nel decidere l'apertura e la chiusura dei capitoli, che nel fornire supporto tecnico nella loro preparazione.<br /> <br /> <em>Le sessione congiunta dei due Governi</em><br /> <br /> La quarta sessione congiunta dei Governi di Serbia e Slovenia ha avuto luogo, giovedì 1° febbraio, a Brdo nei pressi di Kranj, dove sono state discusse le opzioni per migliorare le relazioni e l'attuazione degli accordi, compreso il trattato sulla successione dell'ex Jugoslavia del 2001. La delegazione serba, guidata dal Primo Ministro Ana Brnabic, era composta dai Ministri competenti: Branko Ruzic, Jadranka Joksimovic, Slavica Djukic-Dejanovic, Mladen Sarcevic, Nela Kuburovic, Branislav Nedimovic, Zoran Djordjevic e Vladan Vukosavljevic.<br /> <br /> Dopo la sessione, i rappresentanti dei due Governi hanno firmato quattro accordi di cooperazione.<br /><br /> Il Ministro del Lavoro e dell'Occupazione della Serbia, Zoran Djordjevic, e il suo omologo sloveno, Anja Kopac Mrak, hanno firmato l'accordo sull'occupazione dei cittadini serbi e sloveni, e il memorandum di cooperazione nel campo della sicurezza e della protezione sul lavoro.<br /> <br /> I Ministri della Cultura dei due Paesi, Vladan Vukosavljevic e Anton Persak, hanno firmato la lettera d'intenti per la cooperazione nel settore dell'industria cinematografica.<br /><br /> Il piano di consultazioni di lavoro tra i Ministeri degli Affari Esteri della Slovenia e della Serbia è stato firmato dal Segretario di Stato presso il Ministero degli Affari Esteri della Serbia, Veljko Odalovic, e dal Ministro sloveno degli Esteri, Karl Erjavec. <a href="#footnote-1" id="footnote-marker-1-1" rel="footnote"></a> <a href="#footnote-2" id="footnote-marker-2-1" rel="footnote"></a> <a href="#footnote-3" id="footnote-marker-3-1" rel="footnote"></a> <a href="#footnote-4" id="footnote-marker-4-1" rel="footnote"></a> <a href="#footnote-5" id="footnote-marker-5-1" rel="footnote"></a><br /> <br /> <br />