Governo toglierà il doppio pagamento della scansione presso la dogana

Tirana - Il Governo ha deciso di revisionare la legge sull'accordo con il concessionario "Rapiscan" dopo molteplici richieste da parte delle imprese sul doppio pagamento della scansione. La bozza è stata approvata e si attende la decisione dell'Avvocatura dello Stato che regola il rapporto con il concessionario. L'obiettivo di questa bozza mira a stabilire le dichiarazioni (delle imprese) che saranno esenti dal pagamento della tariffa del servizio di scansione due volte o più volte per lo stesso articolo (merce). La revisione del contratto di scansione alle dogane, porta così la possibilità di esenzione dal doppio pagamento per il transito interno, l'uscita dai magazzini doganali, l'ingresso nei magazzini liberi, la riesportazione o le merci che vengono distrutte. La proposta relativa a queste modifiche è stata fatta dalla Direzione Generale delle Dogane ed è stata inviata al Ministero delle Finanze. Le modifiche che saranno stabilite con il progetto di legge potranno escludere dalla doppia tassazione sei processi d'importazione e di transito delle merci. Le seguenti modifiche entreranno in vigore dopo l'approvazione in Parlamento: 1. L'esenzione dal pagamento di merci stabilite sul regime di transito; 2. Le merci che escono dal regime di magazzinaggio doganale verso un'altra destinazione doganale, con l'eccezione della riesportazione; 3. Le merci che entrano nei depositi franchi e che lasciano i depositi franchi (liberi) con procedura di riesportazione; 4. La distruzione delle merci sotto il controllo doganale, la distruzione delle merci dopo il regime di elaborazione attiva con rimborso; 5. Le merci che vengono messe in libera circolazione dopo l'introduzione di regimi doganali di sospensione e le merci (prodotti compensatori) ottenute dal regime di perfezionamento attivo con destinazione la riesportazione e i trasferimenti da un regime sospensivo all'altro, la dis-importazione casuale delle merci di natura non commerciale (dichiarazioni semplificate). Al momento è iniziata l'attuazione della scansione dei container presso le dogane, da "S2 Albania", un consorzio americano–albanese. In base al contratto rinegoziato, lo schema di pagamento dell'impresa per la scansione verrà effettuato in base alla dichiarazione doganale. Pochi giorni fa "OSI Systems", la compagnia madre della società di concessione “Rapiscan”, ha informato che ha iniziato la fase del servizio di scansione dei container in Albania. Da questo servizio, la società assicurerà entrate per un valore di 200 milioni di euro dal contratto firmato con il Governo albanese. Anche se l'accordo iniziale del 2013 è stato rivisto quest'anno, riducendo da 39 euro a 22 euro il pagamento per questo servizio, l'accordo probabilmente sarà molto redditizio per la compagnia situata in California, negli Stati Uniti. Il CEO della "OSI Systems", Deepak Chopra, si è detto contento per il rilancio del lavoro in alcuni punti della scansione, aggiungendo che questo consentirà di aumentare la sicurezza presso i porti e i valichi di frontiera in Albania. A suo dire tutto ciò aumenterà la capacita delle autorità nel combattere il contrabbando e la circolazione illecita delle merci. Il servizio di scansione dei container presso le dogane è ripartito a settembre di quest'anno dopo che è stato interrotto alla fine del 2014 quando il Governo albanese ha stabilito, inizialmente, di sciogliere il contratto in modo unilaterale. Dopo la minaccia di far fronte ad un alto risarcimento alla Corte d'Arbitrato Internazionale, il Governo albanese si è ritirato e ha deciso di rinegoziare l'accordo, riuscendo ad assicurare una riduzione della tariffa che l'impresa deve pagare per il servizio di scansione.