FOCUS17:39:38Invest Qatar presenta le sue opportunità di investimento a ParigiNUOVI SCENARI17:32:38Revolut sempre più vicino al mercato emiratinoNOTIZIE17:20:41Orion Lab: la prima unità di produzione di anticorpi monoclonali in AlgeriaNUOVI SCENARI16:39:31Sviluppo dell' infrastruttura portuale a DakhlaFOCUS16:30:29Investimento estero nelle rinnovabiliFOCUS16:23:36Paesi del Golfo guardano al modello turco per rotte commerciali alternativeFOCUS13:53:18Forum Asia Centrale–Turchia ad AnkaraFOCUS13:37:51La IsDB punta su grandi progetti infrastrutturali in AzerbaigianFOCUS13:25:32Modello di crescita esauritoNUOVI SCENARI13:17:26BERS verso la high technology in BulgariaFOCUS22:48:57Energy Strategy Summit: Romania come hub energeticoFOCUS22:17:29Il governo Tisza prosegue la costruzione dell'oleodotto ungherese-slovacco.FOCUS17:39:38Invest Qatar presenta le sue opportunità di investimento a ParigiNUOVI SCENARI17:32:38Revolut sempre più vicino al mercato emiratinoNOTIZIE17:20:41Orion Lab: la prima unità di produzione di anticorpi monoclonali in AlgeriaNUOVI SCENARI16:39:31Sviluppo dell' infrastruttura portuale a DakhlaFOCUS16:30:29Investimento estero nelle rinnovabiliFOCUS16:23:36Paesi del Golfo guardano al modello turco per rotte commerciali alternativeFOCUS13:53:18Forum Asia Centrale–Turchia ad AnkaraFOCUS13:37:51La IsDB punta su grandi progetti infrastrutturali in AzerbaigianFOCUS13:25:32Modello di crescita esauritoNUOVI SCENARI13:17:26BERS verso la high technology in BulgariaFOCUS22:48:57Energy Strategy Summit: Romania come hub energeticoFOCUS22:17:29Il governo Tisza prosegue la costruzione dell'oleodotto ungherese-slovacco.
NOTIZIE · OI-328815 · 05/11/2015 23:05:00 · 3879 g fa4 min lettura
← CHIUDI · TORNA ALLA HOME

Governo di Tobruk dichiara 'illegali' i contratti di esportazione di petrolio sottoscritti con Tripoli

DiOsservatorio ItalianoSommario

Tripoli - Dopo che il governo riconosciuto a livello internazionale ha deciso, unilateralmente, di chiudere il terminal petrolifero gestito dall'amministrazione occidentale che fa capo al Governo di Tripoli, ha causato un brusco crollo della produzione…

Tripoli - Dopo che il governo riconosciuto a livello internazionale ha deciso, unilateralmente, di chiudere il terminal petrolifero gestito dall&#39;amministrazione occidentale che fa capo al Governo di Tripoli, ha causato un brusco crollo della produzione di petrolio della Libia, che &egrave; scesa sotto i 400.000 barili al giorno. La decisione, annunciata dal capo delle Guardie delle installazioni petrolifere Ibrahim Jodran, ha come obiettivo quello di imporre un controllo su pi&ugrave; beni energetici e sulle esportazioni. &quot;La produzione &egrave; scesa dopo il blocco delle esportazioni di greggio al porto di Zuwetina&quot;, ha detto Mohamed Elharari, portavoce per la gestione della National Oil Corp. di Tripoli. Zuwetina rimarr&agrave; chiusa fino a nuovo avviso, mentre le navi cisterna che cercano di caricare greggio in Libia ora devono sottoscrivere un accordo con la dirigenza della NOC di Al Bayda, sottoposta quindi al contro del Governo di Al-Thinni, secondo un portavoce delle Guardie del Petrolio Ali al-Hasy. Le navi registrate con l&#39;amministrazione NOC di Tripoli saranno considerate &quot;illegittime&quot; e non sar&agrave; permesso loro di acquistare petrolio della Libia tramite il terminal di Zuwetina. &quot;Questa &egrave; chiaramente un&#39;azione di forza del Governo orientale per costringere gli acquirenti esteri a trattare direttamente con la loro gestione NOC, piuttosto che continuare a collaborare con le autorit&agrave; di Tripoli, e, quindi, ottenere un maggiore controllo sui proventi del petroli&quot;, osserva per Bloomberg Richard Mallinson, analista della Energy Aspects Ltd. London. &quot;La domanda pi&ugrave; interessante &egrave; se ci sia il rischio che la stessa azione si ripeta presso gli altri terminali sotto il controllo del governo orientale,&quot; ha detto, riferendosi ai porti di Hariga e Brega. Osserva inoltre che prima del 2011, la Libia pompava 1,6 milioni di barili al giorno, e oggi potrebbe ridursi a meno di 100.000 barili al giorno se il governo orientale della Libia imporr&agrave; restrizioni a Hariga e Brega simili a quelli di Zweitina, nel suo sforzo di affermare un maggiore controllo sulle ricchezze petrolifere dello Stato dell&#39;OPEC. <strong>Comunicato NOC </strong> Il Direttore generale delle Relazioni e della Cooperazione Internazionale della compagnia petrolifera nazionale gestita dal Governo ad Interim ha confermato il blocco delle attivit&agrave; di esportazione del petrolio dal porto di Zwetina. Precisa che, in un incontro a met&agrave; settembre, le societ&agrave; che desiderano acquistare petrolio e gas dalla Libia sono state informate di non poteri pi&ugrave; trattare con il Governo che non ha alcuna legittimit&agrave; da parte dello Stato ed &egrave; sotto il controllo di Tripoli. Egli ha aggiunto che la National Oil Corporation (Al Bayda) ha iniziato a controllare l&#39;esportazione al fine di evitare il deficit finanziario che le autorit&agrave; legittime soffrono nello stato, che ha colpito economicamente il suo lavoro. Nel corso dell&#39;incontro previsto gioved&igrave; mattina presso il Marhaba Hotel ad Al-Bayda, tra la squadra National Oil Corporation e la societ&agrave; di Sirte per la produzione e lavorazione di petrolio e gas, volto alla discussione di un nuovo meccanismo per esportazione del petrolio. Da parte sua, il direttore della Central Bank of Libya, Issam Al-Awal, ha chiesto l&#39;apertura di giacimenti di petrolio, chiedendo di esercitare una sorta di pressione politica. Egli ha detto che la banca predisporr&agrave; meccanismi appropriati ed efficaci per rendere noti i dati della politica monetaria, nonch&eacute; le condizioni finanziarie del bilancio pubblico. Ha denunciato quindi le campagne di distorsione e deformazione delle informazioni e dei dati. Egli ha aggiunto che la banca ha annunciato misure per alleggerire la pressione artificiale da parte delle forze di mercato che manipolano il dinaro, vietando l&#39;importazione di valuta pregiata dall&#39;estero per motivi di sicurezza, e quindi, vietando di versare dollari nelle banche. Ha annunciato inoltre controlli efficaci per i prezzi, la distribuzione e l&#39;importazione, al fine di raggiungere l&#39;obiettivo di coinvolgere tutte le parti che hanno una responsabilit&agrave; diretta. <strong>Sospese estrazioni della tedesca Wintershall</strong> La NOC di Tripoli, che gestisce il teminal di Zweitina ha dichiarato che, per cause di forza maggiore, sono state interrotte tutte le esportazioni, come risultato di una &quot;situazione di sicurezza deteriorata&quot;. Al momento, la petroliera ormeggiata a Zweitina da oltre due giorni ha ricevuto il divieto di effettuare le operazioni di caricamento, come comunicato dal presidente del sindacato dei lavoratori del porto, Ramadan Lefkaih. Di conseguenza, la tedesca Wintershall AG ha temporaneamente sospeso le esportazioni di greggio estratto dal giacimento As-Sarah perch&eacute; Zweitina non potr&agrave; effettuare le operazione di esportazioni, conferma per Bloomberg , Stefan Leunig, portavoce della societ&agrave;. Il terminal di Zweitina aveva ricominciato a lavorare il 5 ottobre, aumentando la capacit&agrave; di esportazione del paese dopo cinque mesi di interruzione, causa delle proteste del sindacato dei lavoratori. Il Governo riconosciuto a livello internazionale della Libia ha in programma per la prossima settimana di spedire un carico di 1 milione di barili di greggio da Hariga, ad est di Zweitina, ha detto Nagi Elmagrabi, presidente dell&#39;amministrazione della NOC di Al Bayda, in funzione degli accordi raggiunti con diverse aziende per esportare petrolio presso le strutture sotto il suo controllo.

§Dispaccio riservato

Accedi al dispaccio integrale

Hai letto il sommario. Il corpo dell'articolo, le fonti e la rete di entità collegate sono riservate ai nostri lettori.

L'Osservatorio Italiano è un riferimento economico tra l'Italia e il mondo, al servizio delle PMI. Inizia da una breve presentazione del progetto.

Strumenti del dispaccio
Entità
16
menzionate
Persone
0
menzionate
Aziende
2
menzionate
◉ Geografia della notizia · 2 paesi coinvolti
Altri luoghi citati (non mappati): Al-Bayda · Zueitina · Tripoli · Brega · Sirte · Londra
OI/INV·001·Modalità riservata·Primo inquadramento gratuito

Parliamone.
Discutiamone.

Non perdiamo tempo. Raccontaci di che cosa parliamo: vi proponiamo un primo inquadramento, in modalità riservata e sotto NDA.

Apri una conversazione
Risposta entro 48–72 ore
I
7 / 7
Sempre raggiungibili
II
48–72h
Prima risposta
III
NDA
Sotto accordo
IV
Riservato
Numero limitato di clienti